Pokémon HeartGold e SoulSilver

Pokémon versione Oro HeartGold e Pokémon versione Argento SoulSilver sono versioni abbinate della quarta generazionee rifacimenti di Pokémon Oro e Argento (originariamente per GameBoy Color) per Nintendo DS. Prima che Nintendo rivelasse la traduzione ufficiale, erano conosciuti in italia come "Oro Cuore e Argento Anima" o "Cuore d'Oro e Anima d'Argento".

Oro HeartGold e Argento SoulSilver raccontano nuovamente la storia di Johto, dove il giocatore inizierà il suo viaggio, a partire da Borgo Foglianova il cui motto è "La città dove soffia il vento di un nuovo inizio". I giochi seguono la storia di Oro e Argento, includendo però anche elementi che erano esclusivi di Cristallo.

L'uscita giapponese dei giochi è avvenuta il 12 settembre 2009; negli Stati Uniti il 14 marzo 2010 e in Europa il 26 dello stesso mese.

• Armonio riceve un nuovo design, mentre Cetra sostituisce Kristy.
• Tutte le musiche sono state ricomposte per utilizzare meglio le capacità del DS. Un oggetto chiave permette però di usare a piacimento le nuove musiche oppure quelle vecchie.
• Il PokéGear è stato ridisegnato ed è ora provvisto di una gamma di colori che possono essere cambiati a piacimento.
• I membri del Team Rocket sono stati ridisegnati.
• Ho-Oh e Lugia hanno entrambi una loro musica esclusiva, mentre Suicune, Entei e Raikou usano un remix delle loro musiche originali.
• Franz e le Ghicocche sono presenti, il giocatore potrà trasportare le Ghicocche con un nuovo oggetto, il Ghicobox.
• Tutti gli alberi di Bacche sono ora alberi di Ghicocche.
• Alcune palestre sono state ridisegnate, e i Capipalestra, i Superquattro, Argento e Rosso hanno sprite animati come in Platino.

• Il laboratorio del Professor Elm è ora provvisto di un primo piano dove il professore vive con la sua famiglia. La sua vecchia abitazione è ora la casa di Cetra/Armonio e della sua famiglia.
• Le mappe sono state ridisegnate per assomigliare a quelle di Diamante, Perla e Platino.
• La Torre Lotta di Olivinopoli introdotta in Cristallo è stata sostituita dal Parco Lotta introdotto in Platino, gli Assi del Parco Lotta sono gli stessi di Platino.
• Due nuovi Percorsi (Percorso 47 e Percorso 48) sono stati introdotti vicino a Fiorlisopoli. Portano alla nuova Zona Safari ed alla Torre Nascosta.
• Il Monte Argento è ora molto più grande e Bosco Smeraldo è presente.
• Il Dojo Lotta di Zafferanopoli svolge ora un ruolo simile alla Casa Lotta.
• Il Parco Amici si trova ora al posto della Zona Safari di Kanto.
• La Grotta Celeste che in Pokémon Oro e Argento era chiusa è stata nuovamente resa disponibile

• Tutti e 493 i Pokémon possono ora seguire il giocatore come faceva Pikachu in Giallo.
• I box del PC, la borsa e l'interfaccia della squadra fanno uso del secondo schermo del DS.
• Pokémon leggendari di altre regioni fanno la loro comparsa.
• Camilla appare in un evento riguardante Arceus.
• Eugenius, un personaggio introdotto in Cristallo, è presente e la sua storia viene ampliata.
• Il Pokéathlon prende il posto delle Super Gare.
• Le scarpe da corsa possono essere usate permanentemente selezionando il menù touchscreen.
• Pokémon iniziali di Kanto e Hoenn saranno ricevuti dal Professor Oak e Rocco Petri.
• Molti Pokémon hanno ricevuto l'abilità di imparare nuove mosse.
• Mulinello prende il posto di Scacciabruma, ritornando ad essere una MN.

Capipalestra.

Johto

Kanto

Superquattro.

Una volta battuti gli 8 Capopalestra, si può accedere alla lotta contro la Lega Pokémon; dato il salto temporale tra prima e seconda generazione, i Superquattro e il Campione sono stati ridisegnati, nonostante il luogo sia sempre l'Altopiano Blu.

• Questi giochi segnano il decimo anniversario dall'uscita di Oro e Argento.
• Prima dell'annuncio del titolo ufficiale italiano, i fan si riferivano ai due giochi come "Oro Cuore" e "Argento Anima", memori della traduzione letterale di "FireRed" e "LeafGreen" in "Rosso Fuoco" e "Verde Foglia". Ciononostante, Nintendo ha deciso di mantenere il titolo in inglese in tutte le traduzioni occidentali, affiancandolo alla sola traduzione del colore della versione. I motivi sono tuttora sconosciuti.
• In Pokémon HeartGold e SoulSilver, c'è la più grande varietà di scelta tra i Pokémon Starter: quelli di Johto sono disponibili al Laboratorio Pokémon del Prof. Elm, si può scegliere tra Chikorita, Cyndaquil e Totodile. Dopo aver battuto Rosso (e quindi i Superquattro) il Prof. Oak darà al giocatore un Pokémon Starter di Kanto a sua scelta tra: Bulbasaur, Charmander e Squirtle. Dopo aver riportato la bambola alla Copiona a Zafferanopoli e usciti dal Pokémon Fan Club, Rocco darà la possibilità al giocatore di trovare Latios o Latias a seconda della versione. La seconda volta, Rocco darà al giocatore la possibilità di scegliere uno dei Pokémon Starter di Hoenn, ovvero: Treecko, Torchic o Mudkip.
• Pokémon HeartGold e SoulSilver sono gli unici giochi che non sono dei remake, ma permettono al giocatore di ottenere tutti e due i Leggendari mascotte dei giochi.
• Tutti e due i personaggi di questa versione hanno dei nomi che derivano da degli strumenti musicali.

Pokemoncentral, SoulRay